觀察美國政治，執政黨因為背負執政成果的包袱，通常在期中選舉時會在國會失去席次，但今年民主黨可能失去的席次恐遠超過預期，共和黨的紅潮可能大幅衝擊眾議院。

此外，還包括販售與廣告限制、校園社區教育、公眾篩檢與簡短介入、酒癮治療等。立刻點擊免費加入會員。

文：李俊宏（衛福部嘉南療養院成癮暨司法精神科主任） 去（2021）年底各大報紙應該都有提到酒駕修法的這件事情，身為長期治療酒精使用障礙症，除了醫院臨床外，也進監所協助的醫師，我還是得呼籲： 台灣必須停止這種民粹式的無腦修法 台灣的酒駕罰則幾近於全東亞最嚴，嚴格到台灣每年因為道路不能安全駕駛被判有罪的高達三萬六千多人，每年新入監人數有三成左右是關押酒駕公共危險罪者。製圖：李俊宏 對於個案而言，一則若其有酗酒問題，經過治療可逐漸減緩其酒癮問題，改善大腦功能被酒精綁架的情形。就在你身邊的酒害防治，卻沒有人關心。從我的附圖可以看到，在美國的酒駕法庭，針對符合適應症的個案，可以進行強制性的戒斷症狀治療、個別或團體心理治療、成癮治療、居住性戒酒治療等各項治療項目，許多是台灣目前沒有或仍待發展的。絕對不是重罰、震怒能解決的，台灣這十年來重複修法，越修越嚴，累犯依舊，有其背景。

若有需要，酒駕法庭還可以讓個案強制上所謂的酒精偵測器（SCRAM Alcohol Monitor），24小時監測飲酒情形，必要時可以預知更進一步的處遇 （這琳賽蘿涵就綁過）。車輛的酒精鎖還有借車、借吹，或隱瞞自己有酒駕紀錄的可能，酒精偵測器就沒有這個機會。＂Have a good one.＂其實就是我們常講的Have a nice day。

Have a good one. （Ｘ）有個好東西。這句話帶一點美式俏皮幽默。其實就是I dont know，不知道。這是美國人最常用來跟人說再見的招呼語。

還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。Id prefer it if you could deliver all the letters, but if you can only deliver half, all well and good. 最好你能把信都送了, 就算只能送一半也好。

（Ｏ）她真的過的很好。Paul和外籍老闆討論明年的行銷預算Its well and good… （Ｘ）這真是好上加好… （Ｏ）好是好，但是… ＂Well＂和＂Good＂都是「好」的意思，兩個擺在一起，並不是好上加好，它的語氣有點像「好是好，但是⋯⋯」、「也好、還可以⋯⋯」，這個句式常常後面會加上but。其實就是I dont know，不知道。

Id prefer it if you could deliver all the letters, but if you can only deliver half, all well and good. 最好你能把信都送了, 就算只能送一半也好。Hey guys, have a good one. Im out of here. 各位，祝大家有愉快的一天，我得走了。Paul和外籍老闆討論明年的行銷預算。其中的one指的是day／evening／night，何時都可以，非常好用。

這句話帶一點美式俏皮幽默。Have it good是一個慣用語，指生活無憂無慮、過得開心快活。

＂Have a good one.＂其實就是我們常講的Have a nice day。字面上的意思是你猜的和我猜的一樣，意思是你不知道，我也不知道。

Theres no reason for her to be so unhappy. She really has it (pretty) good. 她沒有理由不開心，人生過得這樣無憂無慮。（Ｏ）她真的過的很好。還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。（Ｏ）祝你有愉快的一天。Well and good前經常會加一個all，變成all well and good，更常見，我們一起讀例句，感受一下語氣： It is all well and good that you have been enjoying yourself, but you have to start saving your money. 你盡情享受當然也很好，但也得開始存錢了吧。Your guess is as good as mine. （Ｘ）你猜得和我一樣好。

She really has it good. （Ｘ）她手上有好東西。意思就是說，也許還有你沒有考慮到的層面。

Have a good one. （Ｘ）有個好東西。立刻點擊免費加入會員。

這是美國人最常用來跟人說再見的招呼語。Hes never had it so good. 他從沒有過這樣好的生活。

本文經世界公民文化中心授權刊登，未經同意請勿轉載 延伸閱讀 「Phone it in」不是打電話，三個片語學習「敷衍」的英文說法 常搞錯的driver用法：Sunday driver不是星期天司機，Daily driver也不是每天開車的人 常搞錯的duty用法：「Its my duty」看似負責任其實很尷尬 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報這些義務要求礦工將其產出的25%以每噸70美元的最高價格出售給當地電廠。Refinitiv的數據顯示，在出口的僵局中，大約100艘裝載或等待裝載的船隻在印尼加里曼丹島附近的主要煤炭港口聚集了大約590萬噸的煤炭，包括在三馬林達（Samarinda）港附近等待的大約25艘船和在塔波尼奧港附近等待的27艘船。© 2022年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。

隨著北半球的冬季能源需求達到高峰，全球煤炭價格上漲。1月4日恢復交易時，ICE紐卡斯爾月度煤炭期貨也大幅跳漲，錄得11月3日以來的最大單日漲幅，自10月以來首次突破每噸174美元。

」並補充說至少有5艘已經裝船的船隻應立即獲得離境許可。根據統計，印尼的煤炭產量約有四分之三出口，最大的市場包括亞洲經濟強國中國、日本、韓國和印度。

大批煤炭運輸船還卡在海岸邊，等待政府宣布是否會解除出口禁令。1月4日，中國基準動力煤期貨在禁令宣布後的第一個交易日上漲了7.8%，然後在5日縮小了漲幅。

信中也說，日本可以利用的替代來源很少，並敦促迅速結束禁令，以「繼續並維持」兩國之間的友好經濟關係。（路透社、法新社） Photo Credit：Reuters / 達志影像 圖為印尼萬丹省蘇拉拉亞市的一座燃煤發電廠。監管機構SKK MIgas表示，印尼的Tangguh和Bontang天然氣廠承諾在2022年向PLN出售58批液化天然氣（LNG）。立刻點擊免費加入會員。

在冬季電力需求高漲的情況下，日本駐雅加達大使館5日敦促印尼能源部取消對動力煤的出口禁令。他們沒有說會議被推遲的原因，並補充說沒有商定新的時間。

（德國之聲中文網） 印尼當局週三 （1月5日）推遲了與煤礦公司的會議。先確保國內供應 印尼國有企業（SOE）部長托希爾（Erick Thohir）5日稍晚表示，他的部門與能源部一起，計劃與國家電力公司Perusahaan Listrik Negara（PLN）舉行會談，審查他們的煤炭供應。

還可留言與作者、記者、編輯討論文章內容。本文經《德國之聲》授權轉載，原文發表於此 延伸閱讀： 中國要求印尼停止爭議海域開採與軍演，印尼嚴正拒絕但不與北京正面衝突 印尼宣布禁止出口煤炭，中國燃料供應能否挺過寒冬？ 印尼移工非法入境馬來西亞船隻翻覆，釀18死20失蹤 【加入關鍵評論網會員】每天精彩好文直送你的信箱，每週獨享編輯精選、時事精選、藝文週報等特製電子報。